Runout to make sure the CW and hemisphere are in properly, other than that then the lash to make sure your clearance between the crownwheel and pinion is correct. Mind you, I'm dodgy and just do it with the 5 finger "feeler" gauge. I'm not sure if you'd need to blue it up because the pinion hasn't been touched.