MR do exchange cases for $150.
As for the t/case, you'll need a dial indicator and magnetic base to do the bearing preload on the input shaft, I doubt anyone has the setup block to do the bearing preload on the centre diff, so you'll need a spring balance to test the turning load on the centre diff.
Access to a press is really handy, otherwise it's a PITA pressing bearings onto the centre diff assembly and some sort of heat source to heat the housings to drop bearings into them, saves cracking them just using a press.
<edit> I bought the rebuild kit plus two sets of shims, one for the input shaft, the other for the centre diff from Ashcroft's.
About the only thing missing was one of the seals for the speedo drive.

