Transmission sump leakin oil

[sandgroper57]

Anyone had problems with oil leaking from the sump, i tightened up all the bolts but still a slight leak. How do you check or top up the oil in the transmission.
Cheers