Instead of trying to geotag your pics on the fly, you can do them in post.
Years ago, I used to do this with tracks captured from oziexplorer during 4WD trips. These days, smart phones and available software make it much simpler.
Here's an example of how to do it.
Easily geotag your DSLR photos using a phone - The Geeky Gecko
Bookmarks