I think the point of doing an engine swap is that you end up with something you want to keep and drive.
Having decided that, the relative $ value of the vehicle before and after shouldn't really be a consideration. Afterall, you aren't going to sell it anyway.

