I replaced the head gaskets on my 3.9 V8 because of external leaks at the block ends, used an Ehlring gasket with new composite heads and it leaked out the ends of the block again in 20KK.
I think the blocks may relax a smidgeon so that they are down at the ends.
I then said to myself that I would fix this and fitted special gaskets from TRS in Adelaide and ARP head studs.
The car used no coolant at all from then on for about 30Kk until it was sold.
Regards Philip A

