Id be buying a charger before a jump-starter.
I had similar issues not long ago. Turned out to be that the white wire in back of alternator was broken so not EXCITING the alternator.
The alternator needs power to make power. In layman's terms.
I would invest in a good charger.
Put it in the car charge when you get home charge when you get to work. Until you can work out if its the battery or alternator.
You will always have a use for a charger. And in-case of emergency buy some jumper leads. Meant for 4x4s. You can always find someone to give you a jump.
No disrespect to jaycar. The sales man is also supposed to sell you something before you leave the shop..

