It is possible to fit the pump incorrectly also. If you do this the fuel will leak out the main round seal at the top. The fuel fills up the well the pump sits in and only comes out when it splashes out.
To check if this is the case, fill it up with fuel. When the bowser clicks off slowly fill the tank as if you were trying to fill it to the brim of the filler inlet. You will not be able to do this because the fuel will leak out the top of the tank onto the ground as you try to fill it.
Call it crude but it is simple.

