You could interpret 4.2.2.1 to mean the cable shouldn't be there. It says -
'Electrical equipment shall not be installed in a position where it might cause a fire hazard'
You could interpret that as saying a cable during a fault event might cause a fire hazard, meaning that it shall not be installed there. Shall meaning mandatory in the reg book,

