This image is exaggeratted but it serves to illustrate the point.
https://www.aulro.com/afvb/images/im...011/08/375.jpg
track width increases the base of the stability triangle i.e., you will need a bigger side slope to take the centre of gravity outside the track width for the same CoG height. You can see this by how much you would have to rotate the vehicle about the point at the edge of the track.
CoG is a point in space where the centre of all the mass can be though of as being present for the purposes of further analysis (usually static analysis). The only way I can change the CoG is by redistributing the mass. to lower the CoG I have to place more of the overall mass down lower. Increasing the track width will not significantly redistribute the weigth/mass.
a definition
"The point in or near a body at which the gravitational potential energy of the body is equal to that of a single particle of the same mass located at that point and through which the resultant of the gravitational forces on the component particles of the body acts." probably not much good unless you already know what it means.
Here is a better/simpler one
"The center of mass or mass center is the mean location of all the mass in a system"