IMO the oil system on the D4 3 litre can be explained (and I am a fan of dip sticks):
- Wait until the add oil warning comes on
- Use the oil level / level ground / hot oil system to work out how much oil to add.
It's concerning that evidently over topping oil into the diesel motor can damage the motor.
Good news is that the 3 litre doesn't seem to use much oil.
Bad news is that may not mean much, because distillate leaks into the lubrication oil (this happens to all diesels). This is more of an issue when LR change oils at long intervals (26k KM for non towing or non harsh driving). Which is why Toyota change oil in diesels more often.
Do LR test the oil for dilution when they change the oil?
I do wonder too what defines harsh driving - for instance, is Darwin classified as harsh, or Alice Springs in the summer time?

