yes, if the oil return is above the oil level you can aerate the oil in the tank, the system wont like that.
unless your getting a full pressure full flow filter the filter in hydraulic units usually goes in the return to tank line and you have a strainer on the suction side to catch the rocks before they hit the pump.

