Two drawbacks with this.
1) The overall gearing becomes markedly taller which may or may not suit the purpose. If you are talking touring perhaps, but this will bugger off road ratios. In any event the engine may not pull the taller ratio. In a V8 it wouldn't be a problem but a 2.6... pretty athsmatic really. Not entirey sure of my facts because we don't really have them in the UK but I heard that they were not much more powerful than a 2.25 which typically struggles when you do this.
78HP seems to ring a bell, so no rocket ship and yes, they start to struggle with taller gearing without work. They are easy to get an extra 30% out of with just bolt on changes but it isn't cheap if your budget is tight. You'll soon find I'm a big supporter of these mostly misunderstood engines, but there are only a few of us left flying the flag. Having driven a series with a very healthy 2.6 in it, I can tell you they are a sweet engine and makes for a totally different driving experience in a series LR
2) This isn't something I have looked into, but in passing (whilst looking at my other problems) I have noticed in the Aus regulations there is something about the maximum tire size increase which is allowed over stock. And it isn't much. Not sure how much you could increase without falling foul of regulations. A couple of cm perhaps. Anyone?
50mm increase in diameter from maximum factory fitted tyre size in most states.
Anyway, if you are just talking under diff clearance, try these:
TIBUS Offroad Engineering
$20K or thereabouts last time I asked...
Cool though.