If I was installing a second battery, I'd make it simple and ventilated. I leave it to the reader to define what that is. Don't over complicate the design.
Edit:
Gee, it took me well over twenty minutes to type that.
drivesafe explained it better than me.
