Whining is noise due to lack of conjugate action between mating gears - in other words profile accuracy with new gears or wear of bearings and teeth profile causes many minute speed changes as the teeth move in and out of mesh.
Running with worn bearings is bad for the tooth profile. Gear teeth do not generally wear evenly over their profile even when bearings are good.

