Phillip's observations et al
	
	
		I'd reckon the coolant trail on the rh side front will be from the coolant port into the inlet manifold.
 
I'd agree that it looks like a low k top end. There seems no sign of gasket sealant on the inlet port surrounds, and if there has been some work done on the heads (viz. a severe 'haircut'), a usual prevention measure by engine builders is to use a sealant on the valley cover gasket (eg Locktite 515) to ensure a seal around the back and front water gallery ports (and the inlet porting areas, too).
 
If it's been a massive CR change, the manifold won't cover the ports correctly without some facing work. No angles change, just distances.  Doesn't look like it here, though. 
 
I'd still use a high quality sealant on the valley cover and end seals (I use 3 Bond in grey or black) when I reassembled the top end.
 
FWIW
 
Cheers
 
Pete