John W, thanks for that note about the compressor shutting down when it's having to work hard to keep a dodgy bag inflated. The process you describe is exactly what is happening and good to understand.

I am now booked in at Davis Performance Landy's, in Annangrove, next week to replace the two bags. Hopefully I won't burn out the compressor before then!!

cheers