The ETC brakes wheels spinning faster than the average by a certain percentage - something like 5-10% is the threshold.
In Low Range the tolerance for slip is lower than in high range, so probably closer to 5%.
Changing to larger wheels should make no real difference because increasing the size of the tyres just lowers the average speed of the wheels.

