Hi Battler, there is something amiss with all the info you are supplying.
If the earth on the ?CRANKING BATTERY? was not connected, you should not have been able to start the motor.
So is this your cranking battery you are measuring the voltage on, or an auxiliary battery?

