I said that the documentation was pretty bad in the past, but has been significantly improved recently. I didn't say that it was perfect - parts like the SDCard section could do with work. What I have been suggesting to you is the best available information on how to format SDCards based on the experience of myself and others.
My take is the SDCard advice in the manual retains material pertaining to older versions of the firmware which didn't support FAT32, so there is a conflict of recommendations between sections. Most OS disk formatting utilities will not give you the option of formatting cards larger than 2Gb to FAT file system so the user guide admonition to do so is a bit silly. Strictly speaking it can be done on OSX but it is only possible from the command line:
Partition USB disk with FAT16 on Mac OS X | Martin Bergek
The reason the manual says "MAY" is because BBS staff were not able to replicate the issue I and others were having. As they couldn't recreate the original issue, they couldn't verify the work around was effective, so they are relying on the word of people like myself. For me it was a clear cut case - with OS utility formatting the .map upload would consistently fail, with SDFormatter and Logical Address Adjustment option .map uploads would consistently succeed.
By default OS utilities format the disk in such a way that the number of sectors varies depending on the logical location of track. This optimises available storage space. Logical Address Adjustment/Format Size Adjustment formats the disk in a way that every track has the same number of sectors. My theory is that the code required to read data stored on tracks with identical number of sectors has less processing overhead than the code required to read tracks with variable numbers of sectors. I'll hazard a guess that FAT16 uses the fixed sectors per track method of formatting.
What
I think the sections on SDCards should say is:
Quote:
SDHC cards up to 8Gb can be used in the Nanocom Evolution.
All cards should be formatted using SDFormatter application
https://www.sdcard.org/downloads/formatter_3/
Cards of greater than 2Gb capacity should be formatted with Logical Address Adjustment (OSX)//Format Size Adjustment (Windows) option turned on.
Important: Using the disk utilities supplied with Windows and OSX to format SDcards larger that 2Gb can result in problems reading and writing to file. It is strongly recommended that SDFormatter be used to format cards to avoid these issues.
cheers
Paul