First good luck with uni etc.
There is another option though;) Do a degree in your fiancées uni in sweden that is recognized here such as engineering or maths then come back and do the 1yr dip Ed. This will give you options if you get sick of teaching
My wife did a straight Ed. Degree , deans merit list, top 2% of her class but did not get a teaching position as dept was inept ,so went to work in private sector and now looking in with our 5 kids would not go back.

