That is bizarre ... I agree, it's not restrained at all. It needs to be tied front and back to stop it rolling forward or backward. It's tied to stop it lifting (which is ridiculous given the weight of one of those things).
There is nothing to prevent that thing rolling backwards so the trailer will sway, other than any handbrake... or friction from the bucket sitting on the deck.

