If you use Waze and upgrade to the latest release (5.3) you can now get that guidance map on the dash in front of you.

I usually have it on - Apple Carplay - in the background anyway for the timely warnings from the user community.