I'm not sure either. The brochure is on range rover classic. Com
*edit*
Just had a look at the 1993 200tdi conversion brochure. It is completely silent on compatible gearboxes. It does mention performance differences with a converted 3.5 carby 4 door. But these were generally 5sp LT77.

