hey mate don't know if you still have your rattle, but i have a similar problem and it quite possibly is the internals of the cat converter in your exhaust. I thought it was my heat shield too.
just get under your car and hit the side of your cats with your hand and see if you get the same noise .... i did

