The lone police officer who trusted his gut and put an ex-cop away for murder