Just to tie them together, I've just added a brief write-up on adding an OEM EAS air tank and rear air outlet and switch in this thread
ARB CMK Compressor/ Traxide setup

David