Nice spot, and a real issue. While it's incredibly unlikely in the event of an accident such things would ever be discovered (unless the cause was obviously attributed to a wheel failure due to load), it would still make the car un-roadworthy by the letter of the law.

