Probably most of us have a rattlely window switch panel due to broken off plastic sections of the opening on the centre console.
The inner switch panel is held b y small screws and one of those clip connectors on the edge of the console. The edge of the console opening usually chips and breaks over the years.
Yesterday I took some thin alloy sheet ( thin Metal will also do ) and folded it, the inner side was longer so I could dab some sikaflex to it and then pasted it inside the centre console. So now I have a new lip that I can self tap some screws into to re fit the switch panel.