It sounds more like a hi/lo gear lever problem to me. I would be checking the linkages for wear or sloppiness from the shifter lever right down to where it meets the transfer case.