If it is a dodgy tyre you can sometimes spot the defect by jacking up the suspect wheel and turning the wheel by hand whilst holding a straight edge, or even a screwdriver, as steady as possible close up to it to check for runout.