Forward cover is just thin steel (1.6mm or less) and too thin to tap (but would be fine with a tube brazed/welded in.
Rear alloy cover is definitely thicker and should be OK to tap but I wouldn't be keen for a large diameter fitting. 
Avoiding welding, my advice would be to stick with the tried and true method of tapping the oil pump cover and make sure you keep the internal diameter of any fittings as large as possible. Use a slight reducer between the fitting and the drain tube from your turbo if you have to.
Steve
				
			 
			
		 
			
				
			
			
				1985 County - Isuzu 4bd1 with HX30W turbo, LT95, 255/85-16 KM2's
1988 120 with rust and potential
1999 300tdi 130 single cab - "stock as bro"
2003 D2a Td5 - the boss's daily drive
			
			
		 
	
Bookmarks